英语授课&德语授课,怎么选?

2018-01-02 16:41:15 | 编辑:欧风小编 | 来源: 欧风宁波中心

都说多学一门外语就多一种可能性,在面对德国留学这个问题上更是如此,德国针对国际学生也提供了德语授课和国际课程(英语授课)两种模式,那么到底应不应该学德语呢?英语和德语留学哪个更合适呢?今天,宁波欧风小编就带大家从各个角度来分析一下。
 

英语授课&德语授课,怎么选?

课程内容

首先,要告诉大家:德国并不是每一个专业都有所谓的“英语授课”。其次,单纯从课程内容上而言,英语授课内容可能相对于德语授课更简单一些,因为同样的教学目的比起德语授课,英语课堂使用的实例和所用的情况描述更加直接,对于学生学习而言就更为简单,而且英语对于教授而言是外语,所以在授课过程中表达方式也比较简单,不如德语灵活,对于学生而言更好理解和接受。

但是相对应的,正是因为英语对于德国教授是外语,在很多专业问题的讲解和阐述上就会没有德语那么深入和详细,对于想要深入学习的同学会有一定的负面影响。并且,如果你去图书馆查阅资料,大多数的教材也都是以德语为主,这时候德语的优势就更加凸显出来了。

生活语言

只会英语在德国能不能够生活呢?当然可以,大多数德国人除了德语会的最多的可能是法语,但是英语作为国际语言,多少都会一点,只是在发音和词汇量上一定会和你的想象有一定出入,当然这种情况在校园中会好很多。德国人见到外国人一般习惯性也直接用德语交流,但是如果你说明你是说英语的,他们也会很客气的和你用英语交流。

但是生活中的情况往往更加复杂,比如你见到的所有标识、缩略用语、广播通知都是以德语为基础的,德国同学们聊天沟通也一定是使用本国的语言,相比会德语的同学,你就更难融入德国学生的圈子,所以说,完全不会德语还是有一些障碍的。

职业发展

对我们来说,读书只是人生一个过渡阶段、一个准备阶段,我们最终面对的必然是就业问题,是我们的职业发展问题。这个时候,就是应该对未来做好规划的时候了,如果打算在德国发展,那么德语是必须要掌握的一项技能,英语是加分项。通常德国公司在选择人才时,都会注重你是否会德语,沟通无障碍。同时随着德国和中国的合作加深,国内对掌握德语的专业人才需求也在上升,德语就业上回国也是很有优势。

语言难度

相比较而言,学习德语等于重新掌握一门语言,而英语我们大多数从小学开始陆陆续续已经有过近十年的接触。所以,重新学习德语的难度相比较英语要略高一些(如果英语本身也不好就另当别论了…)。

但是,虽然学习一门新的语言需要付出很多精力和时间,同时你的收获也是巨大的。因为一门语言不仅仅是会说,而是在学习他们的思维逻辑和文化,帮助你更好的梳理语言结构,更好地了解德国人,对于学生而言是一种不一样的提升。

总结

通过以上四点大家可能对德语授课和英语授课都有了自己的想法。整体上来看,德语授课学习内容更为丰富,在德国生活更加方便,就业前景更加光明,因为会德语的专业人才是比较大的人才缺口。但学习一门新的语言一定不容易,英语课程相对来说更为简单,适应性强,但社会就业竞争压力大。

所以德语还是英语?小编认为仁者见仁智者见智,大家能够找到适合自己的方向就好。不过一旦选择了目标,就一定要朝着它奋斗努力哦!

更多相关内容请点击:

    德语学习小技巧

    德语语法从零开始之命令式用法

    德语语法学习之词语类别

    德语真的“可怕”吗?宁波欧风来解答

分享到:
  • 在线预约